Diccionari anglès-català: «sea robber»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «sea robber»

anglès → català (1 resultat)

sea robber n

nàutica

filibuster filibustera mf | bucaner m | pirata m | pirata mf

Exemples d’ús (fonts externes)

Five large islands and innumerable small ones were brought together under one administration in order to supply what the nineteenth century author Multatuli called a North Sea robber state with cheap raw materials and commodities.	Cinc grans illes i un infinit nombre d’illes petites s’han reunit sota un sol govern per a subministrar matèries primeres i productes comercials barats al que Multatuli, un escriptor del segle XIX, deia un Estat depredador en la mar del Nord.
Font: Europarl
The robber and the murderer, would often escape unpunished, did not the injuries which our tempers sustain, provoke us into justice.	El lladre i l’assassí sovint escaparien sense càstig, si les ferides que suporten els nostres temperaments no ens motivessen a fer justícia.
Font: riurau-editors
The man who fled was a convicted jewel-robber.	L’home que va fugir era un lladre de joies convicte.
Font: Covost2
His right lung was punctured when a robber stabbed him.	Va patir una perforació al pulmó dret en ser apunyalat durant un robatori.
Font: Covost2
The robber was finally apprehended by the police’s taser gun and arrested.	El lladre va ser finalment detingut amb la pistola elèctrica del policia i va ser arrestat.
Font: Covost2
Pasta with sea, vegetables with sea, rice with sea.	Pasta amb mar, verdures amb mar, arròs amb mar.
Font: MaCoCu
Sea level and sea temperature	Nivell de la mar i temperatura de la mar
Font: wikimedia
In the eighties and nineties, he was, basically, a bank robber (he held up his first at the tender age of 16).	Durant els anys vuitanta i noranta va ser, bàsicament, atracador de bancs (va assaltar el primer a la tendra edat de setze anys).
Font: MaCoCu
They are fished in the Sea of Azov, northwestern Black Sea and Caspian Sea.	Es pesquen al mar d’Azov, el nord-oest del mar Negre i el mar Caspi.
Font: Covost2
Sea rowing: open sea rowing with robust boats	Rem de mar: rem a mar obert amb bots robusts
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0